Simplified and Traditional Chinese refers only to the written word while Mandarin and Cantonese refer to dialects of the spoken word. Therefore Mandarin or Cantonese cannot be used for document translation nor can interpretation be done in Simplified or Traditional Chinese.
Does Cantonese use simplified?
Cantonese can be written in both simplified and traditional characters. The Chinese language had multiple dialects, and each dialect had their own way of prononciations and habits of speaking. However, they all used the same writing system, known as Han characters.
What is the difference between Chinese and simplified Chinese?
The most obvious difference between traditional Chinese and simplified Chinese is the way that the characters look. Traditional characters are typically more complicated and have more strokes, while simplified characters are, as the name suggests, simpler and have fewer strokes.
Are Chinese and Cantonese characters the same?
The characters used for Mandarin and Cantonese share the same roots in ancient Chinese, but Mandarin now uses simplified characters, which were set as the standard by the Chinese government in the 1950s, while Cantonese speakers still tend to use traditional characters.
Can Chinese read Cantonese?
Although the Chinese spoken in Hong Kong is Cantonese, they write in the same way as in standard Chinese (Mandarin), albeit in traditional (and not simplified) characters. When it is read aloud, however, the pronunciation is Cantonese, so it can only be understood by someone familiar with Cantonese.
Which country uses simplified Chinese?
Simplified Chinese is typically used when translating for mainland China, Singapore, Malaysia, and international organizations such as the United Nations and the World Bank. However, when translating for audiences in Hong Kong, Taiwan, Macau and international immigrant communities, Traditional Chinese is the norm.
Is Simplified Chinese easier?
Some people may claim that Simplified Chinese is easier to learn, but it is only partially true. … Simplified Chinese characters contain fewer strokes and may be easier to remember for new learners.
Should I learn traditional or simplified Chinese?
In essence, if you plan to use your Chinese where simplified characters are used (mainland China and Singapore, for instance), then learn simplified. If you plan to go to Taiwan or Hong Kong, you will be better off learning traditional first.
Does Hong Kong use traditional or simplified Chinese?
In general, schools in Mainland China, Malaysia and Singapore use simplified characters exclusively, while schools in Hong Kong, Macau, and Taiwan use traditional characters exclusively.
Why is simplified Chinese better?
Simplified decreases the number of Chinese character strokes and the number of Chinese characters, which reduces the difficulty of learning Chinese characters, accelerate the speed of writing at the same time, is beneficial to popularization education, and easy for public to communication.
Is Hong Kong part of China?
Hong Kong is a special administrative region of China and is an “inalienable part” of the country. Due to its special status, Hong Kong is able to exercise a high degree of autonomy and enjoy executive, legislative, and independent judicial power.
Do more people read simplified or traditional Chinese?
Based on mainland alone, simplified wins hands down. Mainland population: 1.4 billion vs. overseas Chinese 50 million.
Why is Mandarin not called Cantonese?
Mandarin is spoken in Mainland China and Taiwan. Both languages are spoken in Malaysia and Singapore. Cantonese and Mandarin are written in the same way, though Cantonese favors traditional Chinese characters rather than simplified. … Spoken Mandarin and Cantonese are not mutually intelligible.
Which language is easiest to learn?
And The Easiest Language To Learn Is…
- Norwegian. This may come as a surprise, but we have ranked Norwegian as the easiest language to learn for English speakers. …
- Swedish. …
- Spanish. …
- Dutch. …
- Portuguese. …
- Indonesian. …
- Italian. …
Which language is the hardest to learn?
As mentioned before, Mandarin is unanimously considered the toughest language to master in the world! Spoken by over a billion people in the world, the language can be extremely difficult for people whose native languages use the Latin writing system.